.: به نام یزدان پاک :.
تیم تـــرجـمـه مـای درامــا با افتخــار تقدیم میکند استفاده از این ترجمه بدون ذکر نام سایت و مترجم مجاز نیست
MyMoviez.Co : MyDrama.Co آدرس همیشگی کانال ما:@MyDramaa مترجم : RainBow
کـاراگـاه سـلـسـلـه ی مـینـگ
قـسـمـت سـیـنـزده
.دیدمت
.بیا بیرون
.دیدمت
.بیا
!دونگ آر
میتوانی بشمری؟
آره
.تا هزار بشمر
.اگه برنگشتم برو سمت پایین کوه
کجا میرین؟
.به حرفم گوش کن، همینطور برو تا به کسی برسی
میفهمی چی میگم؟
آره
...یک، دو، سه
آقا
!همچین اتفاقی افتاده
.پس یعنی شبکه ی عملیاتیمون یه شبه از بین رفت
و همشم بخاطر «تانگ فَنه»؟
!واقعاً دردسره
آقا نگران نباشین
.از شرش خلاص میشم
.اون مال منه
.بله قربان
همه چی آماده ست؟
.بله، آماده ست
.هیشکی زنده نموند تا رازمونُ اِفشا کنه
.خوبه
.آفرین
.دیگه نمیتونی توی پایتخت بمونی
.به «یون خُ» برو
برات برنامه های دیگه ای دارم
.بله
آقا، این وقت شب چطور میتونم کمکتون کنم؟
فقط از اینجا رد میشدم، احساس تشنه گی کردم
میتونم ازتون کمی آب بگیرم؟
فقط آب؟
!کمی عجیبه
نیمه شب با این حمله سرباز .به اینجا اومدین
عجیبه؟
اینکه اینطور لباس پوشیدین و توی همچین جای دور افتاده ای زندگی میکنین، عجیبتر نیس؟
میدونین
میدونین مجازات کودک ربایی براساس قانون سلسله ی مینگ چیه؟
!مرگه
.میخوام افراد داخل خونه رو ببینم
.میترسم امکان پذیر نباشه
.محاصره شدین و راه فرار ندارین
.اینکه امکان پذیر باشه یا نه رو من میگم
آقا، دچار سوء تفاهم شدین
.در واقع منم افسر دربارم
این مرخزفات تأثیری روی .تصمیم گیریه پادگان غربی نداره
.پس فرمانده وانگ از پادگان غربی هستین
.متأسفم نشناختمتون
.میخوام باهاتون معامله کنم
فکر میکنی میتونی قِسر در بری؟
!جرأت ندارم
.توی جایگاهی نیستم که باهاتون مذاکره کنم
.اما فقط امیدوارم، بتونین از زندگیم بگذرین
«در روز پنجم یازدهم ، سال «بینگ شِن
.پانصد لیانگ فرمانده به عنوان ارتقائشون دریافت کردن
«در پنجمین روز از ماه اول ، سال «دینگ یو
.پانصد لیانگ به عنوان هدیه سال نو دریافت کردن
«در هجدهمین روز از ماه پنجم، سال «دینگ یو
.هزار و پانصد لیانگ به عنوان هدیه تولدشون دریافت کردن
چیه؟
فرمانده وَن سالی دو بار تولدشونُ جشن میگیرن؟
!بیش از دوبار
،تا زمانی که فرمانده «وَن» خوشحال باشن
.میتونن هر وقت بخوان تولد بگیرن
فرمانده وانگ، چندبار درسال تولدتونُ جشن میگیرین؟
.وقتی بچه بودم وارد قصر شدم
.و فقط تولد اعلیحضرت و همسر اصیل «وَنُ» جشن گرفتم
.فراموش کردم تولدم چه روزیه
.فرمانده وانگ، واقعاً به اعلیحضرت و کشور وفادارین
...واقعاً
زنده میمونه؟
.مُرده
.ولم کن
برادر
.تا ده بشمار
.اگه بیرون نیومد، بدنشُ دونصف کن
فقط تا ده؟
اون فقط تا ده بلده
یک
دو
سه
چهار
پنج
شش
هفت
هشت
...نه
از فراریای ارتش بودی؟
از اونجا که توی ارتش بودی .تسلیم شو، نمیکشمت
!برادر سویی
.نترس. نترس
.نترس
.از مقاماتیم، اومدیم نجاتتون بدیم
.اونجان
.ببرینش
.اطاعت
.بیا بریم
.داخل یه تونل مخفیه
.وقتی دنبالشون رفتم تونل ریخت
میدونی تونل به کجا میرسه؟
.کسیُ برای بررسی فرستادم
.قبل اینکه بیاد مسموم شده بود
،دفتر کار و نشونه فقط برای وقت کُشی بود .تا سایرین فرار کنن
.نمیدونم چه کسی همچین زیردست وفاداری داشته
آرومتر
.دونگ آر» تازه خوابش بُرده»
.مثلاً استاد هنرهای رزمی هستی
نمیتونی تحمل کنی؟
چی کار میکنی، پِی؟
.درد ها به چند دسته تقسیم میشن
.آسیب های مختلف درمان های مختلفی دارن
.اون به شدت آسیب دیده
،اما فقط میتونم زخمشُ ببندم .تا خونریزیش بند بیاد
.اما این درمانش نمیکنه
.برای اتصال زخمش از آهن داغ استفاده میکنم
.و کم کم دارو رو روی زخمش میریزم
...اینطور
.اون تا یه ماه دیگه خوب میشه
...این چه درمانیه که حتی
.از شکنجه ی پادگان غربیم ترسناکتره
...این نوع درمان
.اغلب توی ارتش استفاده میشه
درسته، افسر سویی؟
...نمیدونی دنیای پزشکی
.چقد پیچیده و عمیقه
.اگه چیزی نمیدونی پس لطفاً ساکت شو
...دفعه دیگه که
.یه بدنُ تشریح میکنم
.میتونی بیای و ببینی
.اونوقت میفهمی بلوف نمیزنم
.صبرکن
اگه سه ساله نمیشناختمت و نمیدونستم که عاشق پزشکی هستی
،انقدی که مشتاق تشریحه جسدی .ممکن بود فکر کنم یه قاتل سریالی هستی
.بی سواد
.خوبه
جناب وَن
.مدت هاس اینجا نیومده بودین
«فکر می کنم، دخترای فاحشه خونه ی «خواَن يي .دیگه با سلیقه تون جور نیستن
!اخیراً درگیر کاری بودم، البته که میام
.خيلي زيبايي
!مهم نیس زیبا باشم یا نه
فاحشه خونتون، با سرویس دهی بهش .خودشُ بدنام میکنه
!جناب وَن، منظورتون چیه
فرمانده وانگ، رئیس مان
.آقایون میخوان صحبت کنن
.دیگه جاتون اینجا نیس
.برین بیرون
.فرمانده وَن، به این دخترا نگاه نکنین
.بنشینین
.میرم تا به صحبتتون برسین
.میرم کمی تنقلات بیارم .برمیگیردم
.میگن پول دوست ندارین
.به نظر مغالطه ست
از سرمایه گذاری توی اینجا شرمنده نیستین؟
چه کسی پول دوست نداره؟
،تا زمانی که غیرقانونی نباشه .مشکلی ندارم
موافق نیستین؟
.احساس میکنم حرفتون منظور داره
.دیروز گروه از قاچاقچای انسانُ دستگیر کردیم
.مطمئنم توی دزدیه پسر معاون وزیر دست داشتن
.رهبرشون «چی ین تای»، رئیس چای خونه ی «وَن تای» بود
.وقتی دستگیر شد اینو بهم داد
.همچنین گفت که زیر نظر شما کار میکرده
دامنه ی کار گارد سلطنتی گسترده و بزرگه
افراد زیادی هستن که به صورته .مخفیانه یا علناً باهامون کار میکنن
.طبیعیه اونا، نشانشونُ گم کنن
نمیخواین به این خاطر توی دردسر بندازین، درسته؟
!فرمانده وَن، دارین مزاح میکنین
فقط کمکتون کردم تا این نشونُ .به صاحبش برگردونین
.متشکرم
...همانطور که گفتین
.این نشون نمیتونه چیزیُ ثابت کنه
موضوع این دفتر چیه؟
،وقتی «چی ین تای» منو دید .سریع اینو بهم داد
.گفت: میخواد باهام معامله کنه
الان کجاس؟
فرمانده وَن میتونین مطمئن باشین .دیگه نمیتونه صحبت کنه
بنابراین
...منظورتون اینه
...از نظر احساسی
باید اینو به همسر اصیل وَن میدادم
...از نظر منطقی
.باید اونو به اعلیحضرت میدادم
...ولی
.نمیخوام بانوی اصیل «وَنُ» ناراحت کنم
.یا اعلیحضرتُ توی موقعیت سختی قرار بدم
فرمانده وانگ
.اینبار، بهتون لطف میکنم
.امیدوارم کارم یادتون بمونه
.قانونم ساده ست
.من به شما کمک میکنم و شما به من
چندتا بچه ان؟
توی یازده سال گذشته از سال سوم سلطنت «چُنگ خوا» تا به امروز
در کل
1.138تا بچه
چندتاشونُ میشه پیدا کرد؟
...بیشتر از
.سی تاشون
.پایتخت درست جلو چشمه
.چطور ممکنه همچین جنایت وحشتناکی اتفاق بیفته
اگه پشتشون به جایی گرم نبود .انقد وقیح نمیشدن
...فهمیدی
کدوم مسئولا پشتشونن؟
میدونی چرا دستور تأسیس پادگان غربیُ دادم؟
چون پادگان شرقی و گارد سلطنتی تمام قدرتُ دردست داشتن و .اعلیضحرتُ توی بیخبری نگه میداشتن
درسته
.ازم یه آدم بی خاصیت و بی خبر از همه جا ساخته بودن
،اگه حتی تو هم حقیقتُ بهم نگی
چه نیازی به پادگان غربی دارم؟
...اعلیحضرت
.اینطور نیس که نخوام حقیقتُ بهتون بگم
...فقط نمیخوام اعلیحضرت عصبانی یا
.همسر اصیل ناراحت شن
...این 1.138 بچه
.همه شون بچه های سلسله ی مینگن
.اونا بچه های منن
!وانگ جی
.میخوام کاری برام انجام بدی
.مدتهاست منتظریم
.ببینین
امروز چه خبره؟
.از زمان جلسه ی هیئت دولت گذشته
چرا هنوز دروازه قصر باز نشده ؟
اعلیحضرت چکار میکنن؟
!فرمانده وانگ
میدونین چه خبره؟
.اعلیحضرت رسیدن
.ادای احترام اعلیحضرت
.متشکرم اعلیحضرت
[قانون مجازات سلسله مینگ]
،طبق قانون سلسله مینگ
.کودک رباها، بلافاصله باید گردن زده میشند
،طبق قانون سلسله مینگ
,کودک رباهایی که باعث مرگ کودکان میشوند .باید از کمر به دو تکه تقسیم شند
،طبق قانون سلسله مینگ
کودک رباهایی که کودکان را .را ناقص میکنند, باید تکه تکه شند
پُستتُ ترک کردی و بدون اینکه .به کسی گزارش بدی به «جیانگ شی» رفتی
طبق قانون باید حقوقت برای نصف ماه قطع شه، درسته؟
.درسته
.خوبه
بخاطر اعتبار با گارد سلطنتی رقابت کردی و .با این حال شکست خوردی
.باعث شرمندگیه فرمانداریمون شدی
طبق قانون باید حقوق نصف ماه دیگه تم قطع شه، درسته؟
.درسته
.خوبه
.از دستورات مافوقت اطاعت نکردی
با وجود بسته شدن پرونده .همچنان پیگیرش شدی
طبق قانون باید، حقوق نصف ماه دیگه تم قطع کنم، درسته؟
!خودتُ به موش مردگی نزن یه چیزی بگو
به هرحال، حقوقمُ بیشتر از یه سال قطع کردین
برام مهم نیس
«بذار بهت بگم «تانگ فَن
.از این روشِ "برام مهم نیس" برای تهدیدم استفاده نکن
.هدفم قطع حقوقت نیس
می فهمی؟
.اینکارُ میکنم تا درس بگیری
باید جایگاهتُ بشناسی و بدونی .چقد قدرت داری
.در موردش فکر کن
،اگه همون طور که ازت میخوام کارا رو انجام بدی چه دلیلی برای قطع حقوقت دارم؟
متشکرم ، برادر- .نگفتم حقوقتُ قطع نمیکنم-
.یه پرونده ی اضطراریه
.یه نگاه بنداز
...وزیر دادگستری یه ردای خز به ارزش صد لیانگ
گم کرده
.این پرونده رو هرکسی میتونه حل کنه
.به یکی دیگه بده
.این پرونده ایه که بهش علاقه دارم
!بذار راجبش تحقیق کنم
پرونده ی قتل سریالیه زنان؟
این پرونده ی سردیه
آره
از آخرینبار که یه پرونده ی بزرگُ حل کردی چقد میگذره؟
چی میخوای؟
،این یه پرونده ی قدیمیه که گارد سلطنتی .پادگان شرقی و غربی نتونستن حلش کنن
.با حلش اعتبار زیادی بدست میارین
.حتی بهش فکرم نکن
.آب دستته بذار زمین برو ردا رو پیدا کن
...امّا من - امّایی وجود نداره -
حقوقتُ میخوای یا نه؟
باشه
.پرونده ی ردا رو حل میکنم
بعدش میتونی بهم اجازه بدی روی پرونده ی قتل سریالیه زنان کار کنم؟
.اول ردا رو پیدا کن تا بعد
.همیشه میخوای خودتُ توی دردسر بندازی
چه کار می کنی؟
.ببینم این ردا کجاست
!وایسا
داخل گاریت چیه؟
آقا
.اینا فقط کاه هستن
.میتونی بری
متشکرم
.صبر کن
آقا؟
.سالهاس به عنوان مأمور کار میکنم
,شنیده بودم مردم کاهُ میارن داخل شهر .نشنیده بودم کاهُ ببرن بیرون شهر
.دوتا پیشنهاد برات دارم
یک
.همه چیزُ بهم بگی
دو
.بری زندان تا بپوسی
.بهش فکر کن
!با همچین برش کوچیکی قلبشُ درآورد
تکنینک چاقوی قاتل پیشرفت کرده
.بیا
.به این نگاه کن
اولین جسد زنی که قلبش خارج شده بود .در ماه سوم سال سومه سلطنت «تی ین شواِن» کشف شد
.این زخمُ ببین
.یه برش بزرگه
قاتل برای بیرون کشیدن قلب
.دو دنده رو شکوند
.و زخم تبدیل به یه سوراخ بزرگ شد
این چهاردهمین جسدیه که .توی ماه نهم و سال دوم سلطنت «چُنگ خوا» پیدا شد
هرچند برش بزرگ بود
اما دیگه آسیب زیادی به جسد نزد یعنی قربانی خودشُ کشته بود و
.با خیال راحت کارشُ انجام داد
،وقتی این جسد پیدا شد .بُرش به اندازه یه خط نازک بود
،فقط به انداره ای که قلب بیرون بیاد .نه بیشتر نه کمتر
همه ی قربانیا قلبشون برداشته شده؟
.تنها همین برداشته شده
،با توجه به حرفت
.اولین قتل در سال سوم سلطنت «تی ین شواِن» اتفاق افتاده
.هجده سال پیش
،اما بر طبق این پرونده
شش، هفت سال پیش اولین قتل اتفاق افتاده؟
داستانش طولانیه
.گوش میدم، وقت زیادی دارم
پیشرفتی داشتی؟
.آره. قضیه پیچیده ست
،مدت زمان قتل های سریالی .طولانی تر از چیزیه که فکرشُ می کردیم
.با این حساب، قربانیای بیشتری وجود دارن
.کسیُ دستگیر کردم، احتمالاً این شخص قاتله
چرا دستگیرش کردی؟
،توی بازرسی معمولمون
یه جسد زنُ پیدا کردیم که .به بیرون شهر برده میشد
.جسد شبیه اجساد قتلای سریالی، مثله شده بود
.دنبال کسی که اینکارُ کرده گشتیم، اونو پیدا کردیم
،وقتی به درمانگاهش رسیدیم .در حال بریدن بدن یه زن دیگه بود
.سال هاست میشناسمش
!اون فقط دیونه ی پزشکیه
همیشه کارهایی انجام میده که .مردم عادی نمیتونن بفهمن
.شخصیتشُ خوب میشناسم
.غیرممکنه قاتل پرونده ی زنان سریالی باشه
،طبق قانون
.نمیتونی از صرفاً با شناخت از کسی دفاع کنی
.مهمترین چیز شواهد و مدارکن
.حالام هم شاهد هست هم مدرک
بعلاوه، مطابقت زمانی داره
.اون اولین مظنونه
چه زمانی؟
.اون هفت سال پیش به پایتخت اومد
.اولین پرونده قتلای سریال، هفت سال پیش رخ داد
!مشکلی توی این قضیه هست
.بعداً توضیح میدم
.میتونی آزادش کنی
.نمیتونم
.دوستمُ میشناسم
.میدونم قاتل نیست
.درست همون طور که میدونستم نقض قانون نمیکنی
.بنابراین، برای نجاتت به «جیانگ شی» اومدم
از این نمیترسیدی که بمیرم و جایی برای زندگی نداشه باشی؟
.خیلی ناسپاسی
.برای نجاتت اومدم چون مطمئن بودم بیگناهی
!اینطوره
.هردوتون افسر دربار سلطنتی هستین
...شرمنده نیستین که
جلوی یه زندانی دعوا میکنین؟
.برین بیرون
.اگه حرفی دارین، برین بیرون بزنین
.بیرون
.اونو توی یه سلولو انفرادی نگه میدارم
.شکنجه ش نکن
شکنجه رو دوست ندارم
.ثابت میکنم بیگناهه
.سریعتر
چه اتفاقی برات افتاده؟
!تانگ داگُ، وقت شامه
.میل ندارم
.تانگ داگُ گفت: میل نداره
اینو گفت؟
زمان خوبی اومدی
!چهارتا شبهه برام پیش اومده، ببین
:یک
با توجه به پرونده ها و نقشه های ،پزشکیه قانونی سالها نگه داشته
.همشون بر اثر خارج شدن قلبشون مُردن
،ولی «پِی» قلبشونُ وقتی در آورد .که اونا دو-سه روز از مرگشون گذشته بود
:دو
بیشتر این اجساد بی خانمانن یا کسیُ نداشتن که بیاد جسدُ تحویل بگیره
به همین خاطر اون یه قبرستون خارج شهر خریده .و این اجسادُ اونجا دفن میکنه
.اگه قاتل بود باید اجسادُ سر به نیست میکرد
،چرا باید اجسادُ توی زمینش دفن کنه تا راحت گیر بیفته؟
:سه
.تکنیک قاتل با تکنیک پِی متفاوته
،پِی، برای کشف علت اجسادُ کالبد شکافی میکنه .ولی قاتل فقط دنبال قلبشونه
:چهار
پِی هفت ساله توی پایتخته اما طبق گزارشات سون
.اولین قتل هجده سال پیش اتفاق افتاده
.اون زمان پِی توی پایتخت نبود
از این گذشته، اون فقط دوازه یا سینزده ساله بود
.اول چیزی بخور
متوجه منظورم شدی؟
آره
میتونی رهاش کنی؟
.حرفات منطقیه
اما هیچ مدرک مستقیمی وجود نداره .که ثابت کنه اون قاتل نیست
سویی جو، مثل یه الاغ نفهمی حتی بعد این همه توضیحاتم، حرف خودتُ میزنی؟
باشه، بذار ازش بازجویی کنیم
.با دوتا مغز زودتر پیشرفت میکنیم
.همین حالا بریم
.اول غذاتُ بخوریم
.همین حالا بریم
.اول شامتُ بخور بعد میریم
میتونیم راحت توی خونه شام بخوریم .اما «پِی» توی وضعی نیس که چیزی بخوره
.مهم نیس
.بایدم اینو بگی
.اونی که توی زندانه تو نیستی
عمو «پِی» از زندان سفارشه
اردک بو داده ، گوشت خوک با سُس ،سبزیجات آب پز و چهار کیک کنجد .و یک جام شراب برنجُ داد
.برادر سویی پولشُ داد و منم از رستورانهای مختلف گرفتم
.شامتُ بخور
...پس اردک بو داده رو
عمو پِی بهم داده
.گفت نمیتونه تنهایی غذا بخوره
.بخور
،پس... بیایین اول شاممونُ بخوریم .اون میتونه یه خورده صبر کنه
برادر
به موقع اومدی
.بیا شام بخوریم
.آقای تانگ، کسیُ پیدا کردم که میشناسینش
چه خبره؟
یه بچه چوپان اونو خارج شهر پیدا کرده .و به مأمور خبر داده
«نشون فرمانداریه «شواِن تینُ .توی جیبش پیداش کردن
.فکر کردن، باید از کسی اونو دزدیده باشه
بنابراین طبق روال، مأمور به .گارد سلطنتی گزارش داده
.وقتی دیدمش فهمیدم مال شماست
،گشتی هایی که اونو به اینجا آوردن .گفتن یه مرد سرسخته
با اینکه از صخره افتاده و مجروح بود .تونست 105کیلومترُ طی کنه
چطوره؟
.نمیتونم ضربان قلبشُ حس کنم
.میترسم نتونم نجاتش بدم
برای چی هنوز اونجا وایسادی؟
.خودت بهتر میدونی، چه کسی میتونه نجاتش بده
.یازده شکستگی روی بدنشه
.تمام ارگان های داخلیش آسیب دیدن
...در هر صورت
.تمام سعیمُ کردم
خوب میشه؟
.هرکی جاش بود، با همچین جراحتی میمرد
.اراده اش اونو زنده نگهداشته
.اینکه درمان شه یا نه!! بعد سه روز مشخص میشه
،اگه توی این سه روز بهوش بیاد .زنده میمونه
.بریم
!!دورا
.اینجا نیست
آخرین باری که دیدیش کی بود؟
.حدوداً دو یا سه روز پیش
دقیقاً دو روز یا سه روز؟
.سه روز
.درسته
!سه روزه هیشکی اینجا نبوده
.اتفاقی برای «دورا» افتاده
.تا گرمه بخورش
.وقتی سرد شه از دهن می افته
.بیا دیگه
.بیا بخورش
!سویی داگُ
!!کمک
تانگ داگُ، سویی داگُ
تانگ داگُ - دونگ آر -
کمک! کمک
هرچند بهوش اومده
هنوز باید استراحت کنه و .از هیجان دور بمونه
.در غیر، این زخماش جوش نمیخورن
مشکلش چیه؟
.بهش یکم تریاک دادم
چی؟
یه آرام بخشه که میتونه .دردُ تسکین بده
...اما
!!دیگه نمیتونم بنوشم
.به نظر عوارض جانبی داره
ووِیون
.بیدار شو
آقای تانگ
چی شده؟
...ساقه ی بامبو
!!دیگه نمیتونم بنوشم
ووِیون، ووِیون
دورا کجاست؟ دورا کجاست؟
...ساقه ی بامبو
چه اتفاقی قبل از ساقه ی بامبو افتاد؟
...قبل ساقه ی بامبو
...نیکوکار جو
جو؟
...نیکوکار جو
!برادر
.دکتر «پِیُ» دوباره میبرم زندان
.دونگ آر، برو آشپزخونه براش یه اردک کبابی بیار
باشه
.بهتره یه جام شراب برنج هم باشه
دونگ آر
فهمیدم
.اونا رو بدش من
...پِی
.خدحافظ
نیکوکار جو که «وو یوِن» گفتُ میشناسی؟
.«اسم واقعیش «جو جیاِن موـه
.یکی از اعضای خاندان سلطنتیه
.ماهانه دو هزار کیسه غلات میگیره
.کارهای خیلی خوبیم انجام میده
.بخاطر همین مردم پایتخت بهش نیکوکار جو میگن
،بریم ازش بپرسیم
شاید بدونه دورا کجاست؟
!!صبر کن
،از اونجا که« اُييرَتیه» بهوش اومده میتونی بگی بره؟
مدیونشونیم؟ چطور میتونی انقد بدجنس باشی؟
چند بار باید برات توضیح بدم؟
میتونی تمومش کنی؟
!!نه
.بهش سه روز وقت میدم بعدش باید از اینجا بره
.بیایین
آروم و یواش
.مراقب باشین
.بیایین
.میتونین برین
.عرض ادب سرورم
.ببخشین که وقتتونُ میگیرم
.بفرمایین، خوش اومدین
چه کاری از دستم ساخته ست؟
«ایشون بازپرس فرمانداریه «شواِن تین .تانگ فَن» هستن»
.سرورم
یه دختر اُييرَتی به اسم دورا میشناسین؟
.چند روز پیش برای کمک بهتون اومده بود
.البته که میشناسمش
.چند روز پیش اومد تا یه دختر گمشده رو براش پیدا کنم
توی اون چند روز دوبار «دورا» رو دیدم
نمیدونم که تونسته دختر گمشده رو پیدا کرده یا نه؟
.از نگرانیتون سپاسگزارم
.دختر گمشده خواهر منه
.در امنیت و سلامت پیداش کردیم
.خوبه، خوبه
...اما حالا
.دورا گم شده
چطور ممکنه؟
.چند روز پیش دیده بودمش
،به دیدنتون اومدیم تا بپرسیم میدونین اون کجاس؟
.خیالتون جمع باشه از جاش خبر ندارم
.اما تمام سعیمُ میکنم تا پیداش کنم
...بعد اون جریانات
...من و دورا
.باهم دوست شدیم
.ازتون ممنون و سپاسگزارم
MyMoviez.Co : MyDrama.Co آدرس همیشگی کانال ما:@MyDramaa مترجم : RainBow